Algo inesperado sucede en el bosque, aparece un oso blanco como la nieve que se llama Nanuk. Esto provoca diferentes emociones en los animales. ¿Qué será más fuerte, el miedo y el rechazo o la empatía y el poder del corazón? ¿Podrán llegar a entenderse los animales del bosque y el osito perdido? ¿Podrá Nanuk volver a su país de hielo y nieve?